Le médecin peut envoyer une copie numérique du dossier médical uniquement si le patient est d’accord avec le principe. Si non, le patient doit pouvoir exiger l’envoi d’un exemplaire physique par poste. Selon l’article 8 de la Loi fédérale sur la protection des données (LPD), qui traite du droit d’accès aux données personnelles, le médecin est tenu de fournir toutes les pièces utiles – ori...