Suite à la bévue du cabinet d’angiologie qui l’avait soigné, un lecteur d’Ecublens (VD) victime d’un accident s’est retrouvé avec, entre les mains, deux factures pour le même traitement. Dans sa main gauche, la version envoyée par erreur à sa caisse maladie: 272.68 fr. Dans sa main droite, celle envoyée ensuite à la SUVA: 229.55 fr. «Pourquoi diable aurais-je dû payer une quarantaine de francs de plus s’il s’était agi d’un cas de maladie, alors que la prestation es...